Сутра 2.31
जातिदेशकालसमयानवच्छिन्नाः सार्वभौमामहाव्रतम् ॥३१॥jāti-deśa-kāla-samaya-anavacchinnāḥ sārvabhaumā mahā-vratam
Не ограниченные рождением, местом, временем и обстоятельствами, они становятся всеобщим великим обетом.
Ямы в полном смысле не знают исключений. Когда их соблюдают без оговорок — независимо от положения, места, времени и обстоятельств, — они становятся «великим обетом».