Yogaverse
  • Главная
  • ПРАКТИКА
    • Конструктор последовательностей
    • Учить асаны
    • Метроном для пранаямы
    • Медитация
    • Йога для глаз
  • БИБЛИОТЕКА
    • Каталог асан
    • Техники пранаямы
    • Мудры
    • Словарь терминов
    • Философия йоги
    • Статьи
  • МОЙ ПУТЬ
    • Дневник практики
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНО
    • Об авторе
    • Поддержать проект
  1. Литература/
  2. Йога-сутры Патанджали/
  3. О способах осуществления йоги (Садхана пада)/
  4. Сутра 2.54

О способах осуществления йоги

Сутра 2.54
स्वविषयासंप्रयोगे चित्तस्य स्वरूपानुकारैवेन्द्रियाणां प्रत्याहारः ॥५४॥
sva-viṣaya-asaṃprayoge citta-svarūpa-anukāra iva indriyāṇāṃ pratyāhāraḥ
Когда чувства не соединяются со своими объектами, они как бы следуют природе ума — это пратьяхара.
Пояснение
Определение пратьяхары. Чувства перестают бежать к своим объектам и следуют за умом, обращённым внутрь, — как пчёлы за маткой.
Разбор по словам
sva
свой, собственный
viṣaya
объект (чувственного восприятия)
asaṃprayoge
при отсутствии связи (местн.п.)
cittasya
сознания
svarūpa
собственная форма
anukāraḥ
подражание, следование образу
iva
как бы, подобно
indriyāṇām
органов чувств
pratyāhāraḥ
отвлечение (им.п.)
Смежные стихи
Сутра 2.29
Яма, нияма, асана, пранаяма, пратьяхара, дхарана, дхьяна и самадхи — восемь частей.
Сутра 2.53
И ум становится пригодным для концентрации.
Сутра 2.55
Отсюда — высшая власть над чувствами.
← Предыдущая сутраСледующая сутра →