Yogaverse
  • Главная
  • ПРАКТИКА
    • Конструктор последовательностей
    • Учить асаны
    • Метроном для пранаямы
    • Медитация
    • Йога для глаз
  • БИБЛИОТЕКА
    • Каталог асан
    • Техники пранаямы
    • Мудры
    • Словарь терминов
    • Философия йоги
    • Статьи
  • МОЙ ПУТЬ
    • Дневник практики
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНО
    • Об авторе
    • Поддержать проект
  1. Литература/
  2. Йога-сутры Патанджали/
  3. Об абсолютном освобождении (Кайвалья пада)/
  4. Сутра 4.34

Об абсолютном освобождении

Сутра 4.34
पुरुषार्थशून्यानां गुणानांप्रतिप्रसवः कैवल्यं स्वरूपप्रतिष्ठा वा चितिशक्तिरिति ॥३४॥
puruṣa-artha-śūnyānāṃ guṇānāṃ pratiprasavaḥ kaivalyaṃ svarūpa-pratiṣṭhā vā citi-śaktir iti
Освобождение — это обратное растворение гун, лишённых цели для пуруши, или утверждённость силы сознания в собственной природе. Таков конец.
Пояснение
Завершение всего текста. Освобождение описано с двух сторон: природа возвращается к своему источнику, а сознание пребывает в себе. Круг замыкается на сутре 1.3.
Разбор по словам
puruṣa
чистое сознание, Пуруша
artha
цель, смысл, объект
śūnyānāṃ
лишённых, пустых (род.п. мн.ч.)
guṇānāṃ
гун (вариант формы, род.п. мн.ч.)
prati
против, к, каждый
prasavaḥ
возврат к первоисточнику, свёртывание (им.п.)
kaivalyaṃ
абсолютное освобождение (вин./ср.р.)
svarūpa
собственная форма
pratiṣṭhā
основа, утверждённость (им.п.)
vā
или
citi
энергия сознания, чистое сознавание
śaktiḥ
сила, энергия (им.п.)
iti
таково [заключение]
Смежные стихи
Сутра 1.3
Тогда видящий пребывает в своей собственной природе.
Сутра 1.51
При прекращении и его — вследствие прекращения всего — [наступает] самадхи без семени.
Сутра 2.17
Причина того, что подлежит устранению, — соединение видящего с видимым.
Сутра 2.18
Видимое по природе — это свет, деятельность и инерция; оно состоит из стихий и органов чувств и существует ради опыта и освобождения.
Сутра 2.19
Ступени гун — особенное, неособенное, лишь отмеченное и непроявленное.
Сутра 2.20
Видящий — это лишь видение; хотя он чист, он смотрит через представления [ума].
Сутра 2.21
Сущность видимого — лишь ради него.
Сутра 2.22
Для достигшего цели оно исчезает, но не исчезает [вообще], поскольку является общим для других.
Сутра 2.23
Соединение — причина постижения собственной природы двух сил: обладаемого и обладателя.
Сутра 2.24
Его причина — неведение.
Сутра 2.25
С исчезновением его исчезает и соединение; это устранение и есть освобождённость видящего.
Сутра 3.36
Опыт — это неразличение саттвы и пуруши, совершенно несмешиваемых, поскольку [саттва] существует ради другого; из самьямы на том, что существует ради себя, — знание пуруши.
Сутра 3.50
У того, кто постиг лишь различие саттвы и пуруши, — владычество над всеми состояниями и всеведение.
Сутра 3.51
Из бесстрастия даже к этому, при уничтожении семени изъянов, — освобождение.
Сутра 3.56
Когда чистота саттвы и пуруши сравнялась, — освобождение.
Сутра 4.22
Неподвижное сознание познаёт собственный ум, когда [ум] принимает его форму.
Сутра 4.23
Окрашенный видящим и видимым, ум охватывает всё.
Сутра 4.25
У того, кто видит различие, прекращается созерцание себя [в уме].
Сутра 4.26
Тогда ум склоняется к различению и тяготеет к освобождению.
Сутра 4.29
У того, кто не ищет выгоды даже в высшем знании, из совершенного различения возникает самадхи «облако дхармы».
Сутра 4.30
Отсюда — прекращение омрачений и кармы.
Сутра 4.31
Тогда, из-за бесконечности знания, освобождённого от всех покровов и нечистот, познаваемое [кажется] малым.
Сутра 4.32
Затем у гун, исполнивших своё назначение, завершается последовательность преобразований.
Сутра 4.33
Последовательность — это соотнесённость с мгновениями, постигаемая в конце преобразования.
← Предыдущая сутра